沖縄のなんくるないさーや江戸っ子のてやんでぇなど、有名な方言があります。
この記事では秋田県の方言、いいふりこきを紹介します。
いいふりこきとは？
東北や北海道でも使われる秋田県の方言、いいふりこき。
その意味は「いいふりをこく」、いい格好をするなどの意味を持ちます。具体的には下記の通りとなります。
見栄っ張り
恰好をつける
日常生活の中では悪い意味で使われることが多く身の丈以上の贅沢をしている人や、本来の自分より良く見せようとしている人に使われます。
人や地域によって発音差があり、いいふりこぎ、えふりこき、えふりこぎなどとも言われます。言葉が違っても意味は同じです。
佐々木希さんの解釈で話題に
2020年10月9日、女優・モデルの佐々木希さんが日本テレビ系「アナザースカイ2」に出演。番組内で故郷の秋田県でのロケ語った「いいふりこき」の内容が素敵だと話題になりました。
元々、いい意味の言葉ではない「いいふりこき」をポジティブに解釈し、語る佐々木希さんが素敵だとTwitterで話題になりました。
“いいふりこき”
佐々木希がテレビで伝えていた秋田の方言。本来の意味は見栄っ張りみたいな意味で使われるけど、”良い行いを相手に気を遣わせることなく、そっとやる””人前では明るいけど陰で努力する人”って解釈していてそんな人が秋田には多いらしい。素敵な話だったな
“秋田に行ってみたくなった”
— 大島武士(たけぽん)@スターティア×Webマーケ (@takeshi0040) October 12, 2020
佐々木希さんは、いいふりこきをする事は悪い事ではなく相手を思いやる気持ちがそうさせると持論を語りました。秋田県の地域性がよく出ているいいふりこき。その内容に多くの人々が感動。
｢いいふりこき｣の解釈がポジティブでいいと思う✨
県内の他の地域はどうなのか知らないんだけど、うちほう｢えふりこぎ｣って言って、いい意味で使う方言じゃないんだよなあ🤔
━━━━━━━━━
佐々木希「疑っちゃってまた自分の心が霞むのも嫌」 https://t.co/xUhaZ2jiZV— みきこ·͜·✩* (@K_GR8love) October 10, 2020
佐々木希さんの人間性の素晴らしさが垣間見えるすばらしいエピソードで語られました。
悪い言葉もその人次第で良い言葉に
通常、秋田弁で「いいふりこき」は良くない意味を持ちますが、上記で触れた佐々木希さんのエピソードの様に深く考え、突き詰めると良い言葉として再認識する事ができます。
ただ、こればかりはかなりの人間性や哲学、経験による学びが必要です。私たちが同じように悪い言葉を良い面の見方が出来る様にするには、まずは言葉を変換する所から始めるといいでしょう。
| 悪いことばを良いことばに置き換えよう | |
| 悪いことば | 良いことば |
| 自己中、自分勝手 | マイペース |
| 仕事や行動が遅い | 慎重 |
| 信念が無い、軸が無い | 融通が利く人 |
| 金遣いが荒い、贅沢 | 太っ腹、気前がいい人 |
| 文句が多い、感じが悪い | 自分の意見や意志を持っている |
| 偉そう、ウザい | 堂々としている |
| 信用できない | 伸びしろがある人 |
言葉には言霊が宿るとも言われる様に、いい言葉は自分にプラスに働き、悪い言葉は自分にマイナスに働きます。
実際にオカルト的な話ではなく脳科学的にもプラス言葉、マイナス言葉は影響があります。少しずつ意識的に使う言葉を変えていくと人生が好転していくでしょう。
いいふりこきの使い方や意味
いいふりこきの言葉は幅広い使われ方をします。その一例を紹介します。
①よく使われるパターン
いいふりこきのよく使われるパターンを紹介します。
あそこの家の人はみんないいふりこきやわ。
○○さん、もう新しい車に変えたらしいよ。
昨日見たよ。高い車ばっかりどんどん乗り換えて贅沢して、あの人はいいふりこきでいい車に乗っては自慢してるんだわ。
②いいふりこきのしらみたかりの意味
いいふりこきのしらみたかり。意味は良い格好をして身体中シラミだらけなのに、恰好をつけている様子。
③いいふりこきのかんべたかりの意味
いいふりこきのかんべたかりの意味は、格好をつけているが格好良くないことを指します。
がんべの意味は（かさぶた・できもの・かぶれ）です。～たかりは人を非難する時に使われる言葉です。
いいふりこきのがんべたかりだなぁ。
意味：格好ばっかりつけているが、まったく格好が良くない人だな。
この野菜は、がんべたかりだなぁ。
意味：この野菜は、状態が悪いなぁ。
以上、【秋田の方言】いいふりこきとは？でした。最後までお読みいただきありがとうございました。
★あとがき
アイキャッチ画像（タイトル画像）の写真はぱくたそさんから利用させて頂いております。
いつもお世話になっており、ブログ製作する上でとても助かってます。ありがとうございます。
こちらのモデルの段田隼人さん、めっちゃええ顔しますやんｗ
今回は「いいふりこき」をテーマに使わせて貰ってますが、こんなに面白くマッチする写真を提供できる段田さん、カメラマンさんに感謝です。
段田隼人さんのモデルとなった画像はこちらのページからご覧ください。 → ぱくたそフリー素材モデル 段田隼人
ぱくたそでは、こんな写真が自由に使えるので皆さんも利用してみてくださいね。
